diperdì
éperdu dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
adj qual
Fra
éperdu
(adj qual )
Ita
disorientato
(adj qual )
diperdì simple - m - sing
Exemple: n'i fran vi-lo diperdì
Fra
je l’ai vraiment vu éperdu
Ita
l’ho davvero visto disorientato
diperdì simple - m - pl
Exemple: ll'aoun fran diperdì
Fra
ils étaient vraiment éperdus
Ita
erano veramente disorientati
diperdia simple - f - sing
Exemple: me si sentia diperdia
Fra
je me suis sentie éperdue
Ita
mi sono sentita disorientata
diperdie simple - f - pl
Exemple: ll'aoun totte diperdie
Fra
nous étions toutes éperdues
Ita
eravamo tutte disorientate