coloche
troupeau dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Morgex
n f
Fra
troupeau
(n m )
Ita
gregge
(n m )
coloche simple - sing
Exemple: tchertchéi la coloche eun montagne
Fra
chercher son troupeau dans la montagne
Ita
cercare il proprio gregge in montagna
coloche simple - pl
Exemple: le coloche
Fra
les troupeaux
Ita
le greggi
Textes
L’osse é lo piquioou berdjéi
... Vardaon an coloche de fèye, serten-e sion blantse, d’ooutre nèye. ...
Lire tout