Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

chourtì

sortir dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Arvier

v inf
Commune: Arvier
Source 1: Jonny Martin
Fra
sortir
(v inf )
Ita
uscire
(v inf )

chourtì simple - présent

Exemple: chourtì de méizón
Fra
sortir de la maison
Ita
uscire di casa

Textes

Parabola de l’Eunfàn prodeuggo

... Adón seun pappa l’è chourtì pe lèi dii d’entré, mi llu l’a rebattù : « L’è dza sacante-z-àn que traillo pe vo, n’i todiloùn fa hen que m’ode du é m’ ...

Lire tout