Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

beurlé

brûler dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Avise

v inf
Commune: Avise
Source 1: Groupe de travail d' Avise
Fra
brûler
(v inf )
Ita
bruciare
(v inf )

beurlé simple - présent

Exemple: beurlé de tsarbón pe se tsoidé
Fra
brûler du charbon pour se chauffer
Ita
bruciare del carbone per scaldarsi

Textes

Lo fouéidé de mée

... Lo eumpléyoon comme gan, pe po se beurlé le man, can tramoon la casserola couéizenta di potadjì, bièn devàn que l'eunvenchón di gan pe le foo. ...

Lire tout