amoû
amour dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Quart
n m
Fra
amour
(n m )
Ita
amore
(n m )
amoû simple - sing
Exemple: chédre euntre l'amoû é l'amitchì
Fra
choisir entre l'amour et l'amitié
Ita
scegliere tra l'amore e l'amicizia
amoû simple - pl
Exemple: le-z-amoû
Fra
les amours
Ita
gli amori
Textes
Le sèizoùn de la via
... L’itsatén l’è eun dzen garsoùn Plantoù comme an brenva, Avouì lo queue plen d’amoû é de tsansoùn, Fi semblàn de ren Can l’ouva lo gateuille é la pouiye lo tracasse. ...
Lire tout