Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

éyadzo

âge dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Arvier

n m - archaïsme
Commune: Arvier
Source 1: Jonny Martin
Fra
âge
(n m )
Ita
età
(n f )

éyadzo simple - sing

Exemple: aì lo mimo éyadzo
Fra
avoir le même âge
Ita
avere la stessa età

éyadzo simple - pl

Exemple: le-z-éyadzo
Fra
les âges
Ita
le età

Textes

L'ors é lo pitchoù berdjé

... L'ors adòn s’è drichà su le patte dèrì é l’a du : « Se l’è pai, te baillo eunna chanse : se te eundin-e lo meun éyadzo, léicho ihé le tin-e fèye !… Te pou li pensé ». ...

Lire tout