Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

tsât

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Cogne (Chef-Lieu)

n m
Quemeun-a: Cogne (Chef-Lieu)
Sourse 1: Bruno Zanivan
Fra
chaleur
(n f )
Ita
caldo (calore)
(n m )

tsât seng

Ézeumplo: pa lanmé lou tsât
Fra
détester la chaleur
Ita
detestare il caldo

Teste

Lou fedé de la cretchan-na

... Si fazé tsât, quen aprestave marenda su lou fônet âviò, léye se panave lou fron pe lou biè de tsât. ...

Lli tot