pôcq
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Cogne (Chef-Lieu)
aj cal
Fra
sale
(aj cal )
Ita
sporco
(aj cal )
pôcq m - seng
Ézeumplo: lou soulàn l'è pôcq
Fra
le carrelage est sale
Ita
il pavimento è sporco
pôcq m - pl
Ézeumplo: le vérou son pôcq
Fra
les verres sont sales
Ita
i bicchieri sono sporchi
pôca f - seng
Ézeumplo: la tsambra l'è pôca
Fra
la chambre est sale
Ita
la stanza è sporca
pôque f - pl
Ézeumplo: le tsambre son pôque
Fra
les chambres sont sales
Ita
le stanze sono sporche