Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

méntén

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Mondjouet (Adré - Saint-Germain)

n m
Quemeun-a: Mondjouet (Adré - Saint-Germain)
Sourse 1: Franca Culaz
Fra
trognon
(n m )
Ita
torsolo
(n m )

méntén seng

Ézeumplo: rozeyéi eunna pomma tanque lo méntén
Fra
ronger une pomme jusqu'au trognon
Ita
rosicchiare una mela fino al torsolo

méntén seng

Ézeumplo: li méntén
Fra
les trognons
Ita
i torsoli