Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

ité

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Issouègne

v eunf
Quemeun-a: Issouègne
Sourse 1: Sandra Cout
Fra
habiter
(v eunf )
Ita
abitare
(v eunf )

ité prézén

Ézeumplo: ité int'in mite vièi
Fra
habiter une vieille maison
Ita
abitare in una vecchia casa

Teste

Miquià dé na vatse

... In corèn Piérinno, qué crèi d’ité pieu fén qué Moris, pense : « Té fèyo vére dzo, èra ! ». ...

Lli tot

L’ors é lo piquiot berdzìn

... Lo berdzìn lo imprèye : « Pé pyizìn, lésa ité lo mén troupì. ...

Lli tot