Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

guèra

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Sen-Nicolà

n f
Quemeun-a: Sen-Nicolà
Sourse 1: Groupe de travail de Saint-Nicolas
Fra
guerre
(n f )
Ita
guerra
(n f )

guèra seumplo - seng

Ézeumplo: volèi la guèra
Fra
vouloir la guerre
Ita
volere la guerra

guère seumplo - pl

Ézeumplo: le guère
Fra
les guerres
Ita
le guerre

Teste

An montagne de sensachón - 1î partiya

... Ouè, l’è tchica lo sor de totta la redequeverta di bague viille, refuzéye pe halla jénérachón que la fallù le vivre direttamente, a partì di grou developemàn économicque que l’a chouì la feun de la dérì guèra é bièn aprésiéye de no dzô pe garnì local pebleque é mèizón privèye . ...

Lli tot