Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

fanétra

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de La Madéléna

n f
Quemeun-a: La Madéléna
Sourse 1: de travail Groupe
Catégorì: I mitcho > Elémèn strutturel, develle é d'atre
Fra
fenêtre
(n f )
Ita
finestra
(n f )

fanétra seng

Ézeumplo: ivrà la fanétra
Fra
ouvrir la fenêtre
Ita
aprire la finestra

fanétre pl

Ézeumplo: lé fanétre
Fra
les fenêtres
Ita
le finestre

Teste

La conta di set tsévrèi

... Én sentèn tabeussé a la porta, lo tsévrèi peu dégourdì, i ch’aprotse a la fanétra é i vèi euna greusa patta totta nére pozoi desù lo rébor. ...

Lli tot