Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

empouéntse

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Cogne (Chef-Lieu)

n f
Quemeun-a: Cogne (Chef-Lieu)
Sourse 1: Bruno Zanivan
Fra
bourrade
(n f )
Ita
spintone
(n m )

empouéntse seng

Ézeumplo: l'empouéntse
Fra
la bourrade
Ita
lo spintone

empouéntse pl

Ézeumplo: rézisté i-z-empouéntse dou mondou
Fra
résister aux bourrades de la foule
Ita
resistere agli spintoni della folla