Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

bité

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de 'En-Mar'éi

v eunf
Quemeun-a: 'En-Mar'éi
Sourse 1: Luigi Danna
Fra
mettre
(v eunf )
Ita
mettere
(v eunf )

bité prézén

Ézeumplo: bité an lettra didén an busta
Fra
mettre une lettre dans une enveloppe
Ita
mettere una lettera in una busta

Teste

La vatse a mèitchà

... A la fén dè la fèya, lè do fréye tórnon î mitcho: «La portèn-poue i min-o beui, l’è pi groou è pi 'ec», dic Piérinno; mi i coumin'on a discuté pè désîdé dèn quén beui bité la vatse. ...

Lli tot