a copétecque
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù
adv magniye
Fra
à califourchon
(adv magniye )
Ita
a cavalcioni
(adv magniye )
a copétecque locuchòn
Ézeumplo: pourté lo croué a copétecque
Fra
porter l'enfant à califourchon
Ita
portare il bambino a cavalcioni