Patoué de Tchalàn-Damoùn

289 Mot pe la lettra "S"

sa

n f

Fransé: sel

Italièn: sale

sabbia

n f

Fransé: sable

Italièn: sabbia

sac

n m

Fransé: sac (de jute)

Italièn: sacco (di iuta)

sac a breudda

n m

Fransé: sac à dos

Italièn: zaino

sac a breudda

n m

Fransé: cartable

Italièn: cartella

sacramèn

n m

Fransé: sacrement

Italièn: sacramento

sacrifià (sacrifié)

v part

Fransé: sacrifié (sacrifier)

Italièn: sacrificato (sacrificare)

sacrifié

v eunf

Fransé: sacrifier

Italièn: sacrificare

sacrifisse

n m

Fransé: sacrifice

Italièn: sacrificio

saé

v eunf

Fransé: savoir

Italièn: sapere

saèn

aj cal

Fransé: savant

Italièn: sapiente

sajesse

n f

Fransé: sagesse

Italièn: saggezza

sajón

n f

Fransé: saison

Italièn: stagione

salà

aj cal

Fransé: salé

Italièn: salato

salà (salé)

v part

Fransé: salé (saler)

Italièn: salato (salare)

salada

n f

Fransé: salade

Italièn: insalata

salada di pra

n f

Fransé: chicorée

Italièn: cicoria

salàm

n m

Fransé: saucisson

Italièn: salame

Salasse

n m

Fransé: Salasse

Italièn: Salasso

saldà (saldé)

v part

Fransé: soudé (souder)

Italièn: saldato (saldare)

saldé

v eunf

Fransé: souder

Italièn: saldare

salé

v eunf

Fransé: saler

Italièn: salare

salère

n m

Fransé: salaire

Italièn: stipendio

salop

n m

Fransé: saligaud

Italièn: mascalzone

salù

euntèr

Fransé: salut

Italièn: salve

salut

n m

Fransé: salut

Italièn: saluto

salutà (saluté)

v part

Fransé: salué (saluer)

Italièn: salutato (salutare)

saluté

v eunf

Fransé: saluer

Italièn: salutare

salutte

n f

Fransé: santé

Italièn: salute

salvà (salvé)

v part

Fransé: sauvé (sauver)

Italièn: salvato (salvare)

salvà (salvé)

v part

Fransé: sauvé (sauver)

Italièn: salvato (salvare)

salvé

v eunf

Fransé: sauver

Italièn: salvare

sambù

n m

Fransé: sureau noir (sambucus nigra)

Italièn: sambuco nero (sambucus nigra)

sambù ros

n m

Fransé: sureau à grappes (sambucus racemosa)

Italièn: sambuco montano (sambucus racemosa)

san

n m

Fransé: sang

Italièn: sangue

san

aj cal

Fransé: sain

Italièn: sano

sangrìn

n m

Fransé: cornouiller sanguin (cornus sanguinea)

Italièn: sanguinello (cornus sanguinea)

sanguiot

n m

Fransé: hoquet

Italièn: singhiozzo

sans

n m

Fransé: sens

Italièn: senso

santchet

n m

Fransé: boudin

Italièn: sanguinaccio

santime

n m

Fransé: centime

Italièn: centesimo

santimètre

n m

Fransé: centimètre

Italièn: centimetro

santre

n m

Fransé: centre ville

Italièn: centro città

saousisetta

n f

Fransé: saucisse

Italièn: salsiccia

sapa

n f

Fransé: pioche

Italièn: zappa

sapà (sapé)

v part

Fransé: pioché (piocher)

Italièn: zappato (zappare)

sapé

v eunf

Fransé: piocher

Italièn: zappare

sapìn

n m

Fransé: sarcloir

Italièn: sarchio

saquiet

n m

Fransé: sachet

Italièn: sacchetto

sarà (saré)

v part

Fransé: enfermé (enfermer)

Italièn: rinchiuso (rinchiudere)