vèiro
verre dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Saint-Nicolas
n m
Fra
verre
(n m )
Ita
vetro
(n m )
vèiro simple - sing
Exemple: beutté lo lassì deun an botèille de vèiro
Fra
mettre le lait dans une bouteille de verre
Ita
mettere il latte in una bottiglia di vetro
Textes
An montagne de sensachón - 1î partiya
... I volo eun pèe de bon scarpón, eun sacque tirolèis avouì dedeun, come tradechón demande, an petchouda bocoun-ou ioi pou po manqué gnenca eun bon vèiro de veun pe eunretsì lo tot ; cheur tchica pi pezàn de comme van a galop pe le montagne i dzor de ouì, mi t’ou beté lo plèi ...
Lire tout