Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

djardén

jardin dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Issogne

n m
Commune: Issogne
Source 1: Sandra Cout
Fra
jardin
(n m )
Ita
giardino
(n m )

djardén sing

Exemple: lo djardén
Fra
le jardin
Ita
il giardino

djardén pl

Exemple: pourmouni-se int'in djardén dé Versailles
Fra
se promener dans les jardins de Versailles
Ita
passeggiare nei giardini di Versailles

Textes

Dé ayoùn veun-tì lo non Vaticàn ?

... Quica dé ten aprì, Agrippina y at fét dé bi djardén dé helle beurt vacollo ou fon dou crehtòn. ...

Lire tout