éve
acqua nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aosta
n f
Fra
eau
(n f )
Ita
acqua
(n f )
éve sing
Esempio: vouidjé l'éve deun lo sezeleun
Fra
verser l'eau dans le seau
Ita
versare l'acqua nel secchio
éve pl
Esempio: le-z-éve
Fra
les eaux
Ita
le acque
Testi
Lo vaoulo de Pon Pon
... Se veurie de briva é vèi eun énormo bétchoùn de triquèque totte équipà pe la natachoùn eun tren de moillé sa grousa di dedeun l’éve. ...
Leggi tutto