Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

veulla

città nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valgrisenche

n f
Comune: Valgrisenche
Fonte 1: Ernest Gerbelle
Ambito 1: L'ambiente > L'ambiente antropizzato
Ambito 2: Ricerche semantiche specifiche > In città - attività commerciali, servizi e elementi urbanistici
Fra
ville
(n f )
Ita
città
(n f )

veulla sing

Esempio: vivre deun an groousa veulla
Fra
habiter une grande ville
Ita
vivere in una grande città

veulle pl

Esempio: le veulle
Fra
les villes
Ita
le città

Testi

L'anfàn prodeuggo

... lièn Bernardino Biondelli l’a recouillà chouéi verchón de la Parabola de l’anfàn prodeuggo eun chouéi patoué valdotèn diferèn (Veulla, Ayas, Bar/Donnas, Cogne, Dzegnoù é Vatornentse). ...

Leggi tutto