Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

tsaèn

cesta nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Salle

n f
Comune: La Salle
Fonte 1: Félicie Charrey
Ambito: L'ambiente domestico > Utensileria e altri oggetti
Fra
corbeille
(n f )
Ita
cesta
(n f )

tsaèn sing

Esempio: betéi le pateun pouèa don lo tsaèn
Fra
mettre le linge sale dans la corbeille
Ita
mettere la biancheria sporca nella cesta

tsaèn pl

Esempio: le tsaèn
Fra
les corbeilles
Ita
le ceste

Testi

I mai de djézembro

... Tanta melatte le tsaèn envo de totte seutte bon-e bague su pe le-z-étseléi, canque a la tsambra de la tséa. ...

Leggi tutto