soldà
soldato nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valgrisenche
n m
Fra
soldat
(n m )
Ita
soldato
(n m )
soldà sing
Esempio: vére passéi eun soldà
Fra
voir passer un soldat
Ita
veder passare un soldato
soldà pl
Esempio: le soldà
Fra
les soldats
Ita
i soldati
Testi
Marianna dou Mentchoou
... Te le véjeu méi t’arrevaa jamé a le-z-accapéi… Marianna l’èite an fenna bièn pieuza, méi que l'alaa é tornaa pe portéi lo laséi i Meillaa dijeu todzoo lo tsapelette é prèyaa todzoo pe le soldà moo eun guèra. ...
Leggi tutto