Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

saqueunse

più (parecchi) nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles

agg ind
Comune: Aymavilles
Fonte 1: Liliana Bertolo
Fra
plusieurs
(agg ind )
Ita
più (parecchi)
(agg ind )

saqueunse semplice - m - pl

Esempio: dz'i llizù saqueunse livro
Fra
j'ai lu plusieurs livres
Ita
ho letto più libri

saqueunse semplice - m - pl

Esempio: s'adréché a saqueunse-z-avocat
Fra
s'adresser à plusieurs avocats
Ita
rivolgersi a più avvocati

saqueunte semplice - f - pl

Esempio: repondre a saqueunte demande
Fra
répondre à plusieurs questions
Ita
rispondere a più domande

saqueunte semplice - f - pl

Esempio: eungn'assochachón avouì saqueunte-z-ame
Fra
une association avec plusieurs âmes
Ita
un'associazione con più anime