san
sangue nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles
n m
Fra
sang
(n m )
Ita
sangue
(n m )
san sing
Esempio: pédre eun mouì de san
Fra
perdre beaucoup de sang
Ita
perdere molto sangue
Testi
Perqué le pèi veugnon blan ?
Tcheu san - é eun mouis se tracachon ! - que le premì plet su lo vezadzo é le premì pèi blan su la tita (la canizia, comme dion le spé ...
Leggi tuttoParabola de l’Eunfàn prodeuggo
... L’et alló se baillé a eun de per lé é sit l’a mando-lo ià eun tsan i gadeun. ...
Leggi tuttoLa conta di sa tchévrèi
... Atò de balle fosette coppe la panse di leui : Touéno, Freussón, Frioleun, Verneucca, Mofletta é Porsoleun dzeufflon foua san é veusto. ...
Leggi tutto