rénde
restituire nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Brusson
v inf
rénde presente
Testi
Le boudére
... I tén pi vièi, corra o fouec ou yira aità comme o pi nobio dé y élémèn, non ié démandae dé rénde bona a tèra é le chè frouì, dé vardé le béhte, dé vardé le mite é le fameuye dou tronéro, di maléfisse é dé y arèdje. ...
Leggi tuttoA montagna é le chè non
... Le djen dé pér ecquie i yiron pi sensébio a teut tsen qué poae ié fére gagné arie é rénde mins dura a véa… I tsime non di soèn becca, qu’ou vièn dé BECCUS (bec), non latìn d’orijinne golouaze. ...
Leggi tuttoD’an pién dé macolle…
... Djeuchto levrà l’ivér, dé rajón polétécque é dé économéa, surtoù dou la di duc dé Savouè, i gagnon so a pouéra é le comerse, salamèn vers a Savouè, i tornon réprénde, parì comme le pasadjo dé soudà a travers a réjón. ...
Leggi tuttoD’an pién dé macolle…
... Djeuchto levrà l’ivér, dé rajón polétécque é dé économéa, surtoù dou la di duc dé Savouè, i gagnon so a pouéra é le comerse, salamèn vers a Savouè, i tornon réprénde, parì comme le pasadjo dé soudà a travers a réjón. ...
Leggi tutto