pra
prato nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aosta
n m
Fra
pré
(n m )
Ita
prato
(n m )
pra sing
Esempio: séyé lo pra
Fra
faucher le pré
Ita
falciare il prato
pra pl
Esempio: le pra
Fra
les prés
Ita
i prati
Testi
L’ours é lo petchoù berdzì
... Eun caressèn lo pi amaraou, lèi diave : « Si beun que pe vo sarie pi boun-a l’erba fritse di pra, mi fa la séyì é la catsì i pailleur pe l’iveur ». ...
Leggi tuttoL'aille é lo poudzet
... Le mitcho, i fon de la vallaye, l’iyan renquemì de pecot gri, perdù deun lo ver di pra é l’ardzèn di torón. ...
Leggi tutto