Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

potse

mestolo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Avise

n f
Comune: Avise
Fonte 1: Groupe de travail d' Avise
Ambito: L'alimentazione > L'utensileria della cucina e della tavola
Fra
louche
(n f )
Ita
mestolo
(n m )

potse semplice - sing

Esempio: poijé la seuppa atò la potse
Fra
servir la soupe avec la louche
Ita
servire la minestra con il mestolo

potse semplice - pl

Esempio: le potse
Fra
les louches
Ita
i mestoli

Testi

Le laque de Zioule

... Qui la féiheuille, qui na potse, qui lo couì, finque lo modón de la caillà l'î sparì. ...

Leggi tutto