Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

partia

partita nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Avise

n f
Comune: Avise
Fonte 1: Groupe de travail d' Avise
Fra
match
(n m )
Ita
partita
(n f )

partia semplice - sing

Esempio: aitché an dzenta partia de palón
Fra
voir un beau match de foot
Ita
vedere una bella partita di pallone

partie semplice - pl

Esempio: le partie
Fra
les matchs
Ita
le partite

Testi

Lo boque galeuppe

... La poua viille, le man a la tiha, sayè pomì diquè fée é l'a attégnù que la grama bihe suche partia. ...

Leggi tutto