Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

orijine

origine nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

n f
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Fra
origine
(n f )
Ita
origine
(n f )

orijine semplice - sing

Esempio: tchertchì l'orijine de la via
Fra
chercher l'origine de la vie
Ita
cercare l'origine della vita

orijine semplice - pl

Esempio: le-z-orijine
Fra
les origines
Ita
le origini

Testi

Lo Carnaval de la Coumba Fréide

... Semble, seloùn an sertén-a tradichoùn, que l’orijine de si Carnaval vignisse fran de llou (Napoulioùn). ...

Leggi tutto