Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

melette

mulo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Salle

n m
Comune: La Salle
Fonte 1: Félicie Charrey
Ambito: Ricerche semantiche specifiche > Il mulo - morfologia
Fra
mulet
(n m )
Ita
mulo
(n m )

melette sing

Esempio: ihe tchardjà comme on melette
Fra
être chargé comme un mulet
Ita
essere caricato come un mulo

melette pl

Esempio: le melette
Fra
les mulets
Ita
i muli

Testi

Pe no tcheutte

... Poo de llu, l’aè poou frette? Na na, lai son on bou é on melette! Sa vierdze mamma lo aitse avouéi foué. ...

Leggi tutto