Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

gouassa

acqua nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Ayas

n f
Comune: Ayas
Altrove nel Glossario: Gergo dei «sabotiers» di Ayas
Fonte 1: Saverio Favre
Ambito: L'ambiente > I quattro elementi
Fra
eau
(n f )
Ita
acqua
(n f )

gouassa sing

Esempio: vouidà la gouassa devénts lo sedzellìn
Fra
verser l'eau dans le seau
Ita
versare l'acqua nel secchio

gouasse pl

Esempio: li gouasse
Fra
les eaux
Ita
le acque