Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

goille

pozzanghera nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Avise

n f
Comune: Avise
Fonte 1: Groupe de travail d' Avise
Fra
flaque
(n f )
Ita
pozzanghera
(n f )

goille semplice - sing

Esempio: tsére dedeun an goille
Fra
tomber dans une flaque
Ita
cadere in una pozzanghera

goille semplice - pl

Esempio: le goille
Fra
les flaques
Ita
le pozzanghere

Testi

L’ours é lo berdjé

... Deun lo bouque, po tan llouèn di mîcho, n’ayè euna platta avouì na pitchouda goille fran i méntèn. ...

Leggi tutto