Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

empanna

spanna nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles

n f
Comune: Aymavilles
Fonte 1: Liliana Bertolo
Ambito: Contare e misurare > Misure di lunghezza, di capacità e di peso
Fra
empan
(n m )
Ita
spanna
(n f )

empanna semplice - sing

Esempio: palé eungn'empanna de nèi
Fra
déblayer un empan de neige
Ita
spalare una spanna di neve

empanne semplice - pl

Esempio: le-z-eumpanne
Fra
les empans
Ita
le spanne