carentchimo
quarantesimo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
agg nim ord
Fra
quarantième
(agg nim ord )
Ita
quarantesimo
(agg nim ord )
carentchimo m - sing
Esempio: n'i lié lo carentchimo livro
Fra
j'ai lu le quarantième livre
Ita
ho letto il quarantesimo libro
carentchimo m - pl
Esempio: atégnen le carentchimo arevoù
Fra
nous attendons les quarantièmes arrivés
Ita
aspettiamo i quarantesimi arrivati
carentchima f - sing
Esempio: n'i lié la carentchima padze
Fra
j'ai lu la quarantième page
Ita
ho letto la quarantesima pagina
carentchime f - pl
Esempio: atégnen le carentchime arrevae
Fra
nous attendons les quarantièmes arrivées
Ita
aspettiamo le quarantesime arrivate