Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di Pontboset

174 Parole per la lettera "T"

tserdre

v inf
Francese: choisir
Italiano: scegliere

tsertsì

v inf
Francese: chercher
Italiano: cercare

tservalle

n f
Francese: cerveau
Italiano: cervello

tsét

n m
Francese: chat
Italiano: gatto

tséta

n f
Francese: chatte
Italiano: gatta

tseumma

n f
Francese: sommet
Italiano: cima

tseundre

n f
Francese: cendre
Italiano: cenere

tsicré

v inf
Francese: sucrer
Italiano: zuccherare

tsicró (tsicré)

v part
Francese: sucré (sucrer)
Italiano: zuccherato (zuccherare)

tsiél

n m
Francese: ciel
Italiano: cielo

tsimitéri

n m
Francese: cimetière
Italiano: cimitero

tsin

n m
Francese: chien
Italiano: cane

tsinna

n f
Francese: dîner (souper)
Italiano: cena

tsir

n f
Francese: viande
Italiano: carne

tsiri

n f
Francese: cire
Italiano: cera

tsitó

n f
Francese: ville
Italiano: città

tsivra

n f
Francese: chèvre
Italiano: capra

tso

agg qual
Francese: chaud
Italiano: caldo

tsoidiri

n f
Francese: chaudière
Italiano: caldaia

tsot

n m
Francese: chaleur
Italiano: caldo (calore)

tsotèn

n m
Francese: été
Italiano: estate

tsou

n m
Francese: chou
Italiano: cavolo

tsoufiér

n m
Francese: chou-fleur (brassica oleracea)
Italiano: cavolfiore (brassica oleracea)

tumeur

n m
Francese: tumeur
Italiano: tumore