Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Pianeti
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Montjovet
Patois di Montjovet
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
280 Parole per la lettera "
P
"
pa
Adret - Saint-Germain avv di affermazione, negazione, dubbio
Francese:
pas
Italiano:
non
pa pocca
Adret - Saint-Germain agg ind
Francese:
pas mal de
Italiano:
un bel po' di
pac
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
colis
Italiano:
pacco
pac
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
paquet
Italiano:
pacco
pach
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
paix
Italiano:
pace
pachénsa
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
patience
Italiano:
pazienza
pachón
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
passion
Italiano:
passione
padja
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
page
Italiano:
pagina
padrón
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
patron
Italiano:
padrone
paézadjo
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
paysage
Italiano:
paesaggio
paga
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
paye
Italiano:
paga
pagà (paguéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
payé (payer)
Italiano:
pagato (pagare)
pagó
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
grand-père
Italiano:
nonno
paguéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
payer
Italiano:
pagare
Pahque
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
Pâques
Italiano:
Pasqua
pahta
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
pâte à pain
Italiano:
pasta (del il pane)
pahta
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
pâtes
Italiano:
pasta
pais
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
pays
Italiano:
paese
pal
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
poteau
Italiano:
palo
palet
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
palet
Italiano:
palet
palón
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
ballon
Italiano:
pallone
palón
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
foot
Italiano:
calcio
palón
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
balle
Italiano:
palla
pamà
Adret - Saint-Germain avv di affermazione, negazione, dubbio
Francese:
plus
Italiano:
più
pan
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
pain
Italiano:
pane
panamàn
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
serviette
Italiano:
asciugamano
pansa
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
ventre (de l'animal)
Italiano:
pancia (dell'animale)
pantalón
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
pantalon
Italiano:
pantaloni
pantouffia
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
pantoufle
Italiano:
pantofola
papéi
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
feuille
Italiano:
foglio
papéi
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
papier
Italiano:
carta
pappa
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
papa
Italiano:
papà
pappagràn
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
grand-père
Italiano:
nonno
par
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
partie
Italiano:
parte
Paradì
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
paradis
Italiano:
paradiso
paranà (paranéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
épluché (éplucher)
Italiano:
sbucciato (sbucciare)
paranéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
éplucher (peler)
Italiano:
sbucciare (pelare)
parapiooudja
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
parapluie
Italiano:
ombrello
parc
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
enclos
Italiano:
recinto
pare
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
père
Italiano:
padre
paré
Adret - Saint-Germain avv modo
Francese:
ainsi
Italiano:
così
paré
Adret - Saint-Germain agg ind
Francese:
pareil (semblable)
Italiano:
simile
parén
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
parrain
Italiano:
padrino
parèn
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
parents
Italiano:
genitori
paresse
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
paresse
Italiano:
pigrizia
parietta
n f
Francese:
renouée bistorte (polygonum bistorta)
Italiano:
bistorta (polygonum bistorta)
parquià
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
match
Italiano:
partita
partadjà (partadjéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
partagé (partager)
Italiano:
spartito (spartire)
partadjéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
partager
Italiano:
spartire
parténsa
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
départ
Italiano:
partenza
Pagina precedente
Pagina
1
2
3
4
5
6
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina
