Patois di La Salle

62 Parole per la lettera "O"

oberdze

n f

Francese: auberge

Italiano: albergo

objé

n m

Francese: objet

Italiano: oggetto

ocajón

n f

Francese: occasion

Italiano: occasione

occa

n f

Francese: oie

Italiano: oca

ocupéi

v inf

Francese: occuper

Italiano: occupare

ocupoou (ocupéi)

v part

Francese: occupé (occuper)

Italiano: occupato (occupare)

odre

n m

Francese: ordre

Italiano: ordine

ognan-i

v inf

Francese: commencer

Italiano: cominciare

ola

n f

Francese: aile

Italiano: ala

olio

n m

Francese: huile

Italiano: olio

ombra

n f

Francese: ombre

Italiano: ombra

ombrahià (ombrahiè)

v part

Francese: embrassé (embrasser)

Italiano: abbracciato (abbracciare)

ombrahiè

v inf

Francese: embrasser

Italiano: abbracciare

ommo

n m

Francese: homme

Italiano: uomo

ommo

n m

Francese: mari

Italiano: marito

ompeundù (ompeundre)

v part

Francese: poussé (pousser)

Italiano: spinto (spingere)

omplaisù (omplére)

v part

Francese: rempli (remplir)

Italiano: riempito (riempire)

omplére

v inf

Francese: remplir

Italiano: riempire

ompléyà (ompléyè)

v part

Francese: employé (employer)

Italiano: adoperato (adoperare)

ompléyè

v inf

Francese: employer

Italiano: adoperare

omplèyée

n f

Francese: employée

Italiano: impiegata

ompouertchà (ompouertchè)

v part

Francese: sali (salir)

Italiano: sporcato (sporcare)

ompouertchè

v inf

Francese: salir

Italiano: sporcare

ompreuntoou (ompreuntéi)

v part

Francese: prêté (prêter)

Italiano: prestato (prestare)

oncontroou (oncontréi)

v part

Francese: rencontré (rencontrer)

Italiano: incontrato (incontrare)

onda

n f

Francese: vague

Italiano: onda

ondrumì

v inf

Francese: endormir

Italiano: addormentare

ondrumì (ondrumì)

v part

Francese: endormi (endormir)

Italiano: addormentato (addormentare)

onfechón

n f

Francese: infection

Italiano: infezione

onhegnà (onhegnè)

v part

Francese: enseigné (enseigner)

Italiano: insegnato (insegnare)

onlia

n f

Francese: ongle

Italiano: unghia

onseurtéi

v inf

Francese: insulter

Italiano: insultare

onseurtoou (onseurtéi)

v part

Francese: insulté (insulter)

Italiano: insultato (insultare)

onseurtoou (onseurtéi)

v part

Francese: grondé (gronder)

Italiano: rimproverato (rimproverare)

ontchèa

agg qual

Francese: entier

Italiano: intero

onvenchón

n f

Francese: invention

Italiano: invenzione

onventéi

v inf

Francese: inventer

Italiano: inventare

onventoou (onventéi)

v part

Francese: inventé (inventer)

Italiano: inventato (inventare)

onviéillì

v inf

Francese: vieillir

Italiano: invecchiare

onviéillì (onviéillì)

v part

Francese: vieilli (vieillir)

Italiano: invecchiato (invecchiare)

oo

n m

Francese: or

Italiano: oro

oou

n m

Francese: août

Italiano: agosto

oranje

n f

Francese: orange

Italiano: arancia

oranje

agg qual

Francese: orange

Italiano: arancione

ordzo

n m

Francese: orge

Italiano: orzo

organizéi

v inf

Francese: organiser

Italiano: organizzare

organizoou (organizéi)

v part

Francese: organisé (organiser)

Italiano: organizzato (organizzare)

orgueuille

n m

Francese: orgueil

Italiano: orgoglio

orse

n m

Francese: ours

Italiano: orso

ose

n m

Francese: os

Italiano: osso