Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di Courmayeur

226 Parole per la lettera "P"

portéi

v inf
Francese: porter
Italiano: portare

portoou (portéi)

v part
Francese: porté (porter)
Italiano: portato (portare)

posta

n f
Francese: poste
Italiano: posta

potse

n f
Francese: louche
Italiano: mestolo

pottén

n m
Francese: baiser
Italiano: bacio

pou

n m
Francese: coq
Italiano: gallo

poudzo

n m
Francese: pouce (doigt)
Italiano: pollice

pouéi

v inf
Francese: tailler
Italiano: potare

pouén

n m
Francese: poing
Italiano: pugno

pouén

n m
Francese: point
Italiano: punto

pouénte

n f
Francese: pointe
Italiano: punta

pouénte

n f
Francese: clou
Italiano: chiodo

pouénte di dzó

n f
Francese: aube
Italiano: alba

pouha

n f
Francese: poussière
Italiano: polvere

pouijón

n f
Francese: poison
Italiano: veleno

pouire

n f
Francese: terreur
Italiano: terrore

pouire

n f
Francese: crainte
Italiano: timore

pouire

n f
Francese: peur
Italiano: paura

poulù (poléi)

v part
Francese: pu (pouvoir)
Italiano: potuto (potere)

poumì

n m
Francese: pommier
Italiano: melo

pouoou (pouéi)

v part
Francese: taillé (tailler)
Italiano: potato (potare)

pousse

n m
Francese: poignet
Italiano: polso

pousséi

v inf
Francese: pousser
Italiano: spingere

poussón

n m
Francese: bourrade
Italiano: spintone

poussoou (pousséi)

v part
Francese: poussé (pousser)
Italiano: spinto (spingere)

poustiillón

n m
Francese: facteur
Italiano: postino

pouvouà

n m
Francese: pouvoir
Italiano: potere

poyà

n f
Francese: montée
Italiano: salita

poyà (poyé)

v part
Francese: monté (monter)
Italiano: salito (salire)

poyé

v inf
Francese: monter
Italiano: salire

pra

n m
Francese: pré
Italiano: prato

prèche

n f
Francese: sermon
Italiano: sermone

prédjà (prédjé)

v part
Francese: parlé (parler)
Italiano: parlato (parlare)

prédjé

v inf
Francese: parler
Italiano: parlare

préihéi

v inf
Francese: prêter
Italiano: prestare

préihoou (préihéi)

v part
Francese: prêté (prêter)
Italiano: prestato (prestare)

préijón

n f
Francese: prison
Italiano: prigione (carcere)

préisa

n f
Francese: hâte
Italiano: fretta

prén

agg qual
Francese: mince
Italiano: sottile

pren (prende)

v part
Francese: pris (prendre)
Italiano: preso (prendere)

prende

v inf
Francese: prendre
Italiano: prendere

préséra

n f
Francese: personne
Italiano: persona

préyà (préyé)

v part
Francese: prié (prier)
Italiano: pregato (pregare)

préyé

v inf
Francese: prier
Italiano: pregare

prézèn

n m
Francese: présent
Italiano: presente

prézentéi

v inf
Francese: présenter
Italiano: presentare

prézentoou (prézentéi)

v part
Francese: présenté (présenter)
Italiano: presentato (presentare)

pri

n m
Francese: prix
Italiano: premio

pri

n m
Francese: prix
Italiano: prezzo

prire

n m
Francese: prêtre
Italiano: prete