Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di Arnad

147 Parole per la lettera "B"

bore

n m
Francese: taureau
Italiano: toro

borgno

agg qual
Francese: aveugle
Italiano: cieco

boriet

n m
Francese: taurillon
Italiano: torello

borsa

n f
Francese: sac
Italiano: borsa

bota

n f
Francese: chaussure
Italiano: scarpa

botcha

n m
Francese: enfant
Italiano: bambino

botcha

n f
Francese: sphère
Italiano: sfera

botón d'ardzèn

Ville n m
Francese: achillée sternutatoire (achillea ptarmica)
Italiano: erba sternuto (achillea ptarmica)

botse

n f
Francese: bouche
Italiano: bocca

bou

n m
Francese: bœuf
Italiano: bue

boudjà (boudzì)

v part
Francese: bougé (bouger)
Italiano: mosso (muovere)

boudzì

v inf
Francese: bouger
Italiano: muovere

bouichón

n m
Francese: buisson
Italiano: cespuglio

bouihte

n f
Francese: boîte
Italiano: scatola

bouis

Ville n m
Francese: buis (buxus sempervirens)
Italiano: bosso comune (buxus sempervirens)

boul

n m
Francese: timbre
Italiano: bollo

boulétén

n m
Francese: bulletin
Italiano: bollettino

bouscayeul

n m
Francese: bûcheron
Italiano: boscaiolo (taglialegna)

bousquet

n m
Francese: bouquet
Italiano: mazzo

boutta

n f
Francese: bouteille
Italiano: bottiglia

bouye

n f
Francese: couleuvre
Italiano: biscia

bouye

n f
Francese: vipère
Italiano: vipera

bouyón

n m
Francese: chenille
Italiano: bruco

bovén-aye

Ville n f
Francese: bugrane épineuse (ononis spinosa)
Italiano: ononide (ononis spinosa)

bovén-aye

Ville n f
Francese: bugrane rampante (ononis repens)
Italiano: ononide strisciante (ononis repens)

bovén-aye djana

Ville n f
Francese: coqsigrue (ononis natrix)
Italiano: erba bacaia (ononis natrix)

brah

n m
Francese: bras
Italiano: braccio

bran

n m
Francese: branche
Italiano: ramo

brayà (brayì)

v part
Francese: crié (crier)
Italiano: gridato (gridare)

brayì

v inf
Francese: crier
Italiano: gridare

bréh

n m
Francese: berceau
Italiano: culla

brejà (brezì)

v part
Francese: brûlé (brûler)
Italiano: bruciato (bruciare)

brenga

n f
Francese: mélèze d'Europe (larix decidua)
Italiano: larice (larix decidua)

brenga

n f
Francese: mélèze
Italiano: larice

brevaco

n m
Francese: myrtille
Italiano: mirtillo

brevaco

Ville n m
Francese: airelle noire (vaccinium myrtillus)
Italiano: mirtillo nero (vaccinium myrtillus)

bréye

n f
Francese: culotte (caleçon)
Italiano: mutande

bréyette

n f
Francese: culotte (caleçon)
Italiano: mutande

bréyî

Ville n f
Francese: callune fausse bruyère (calluna vulgaris)
Italiano: calluna (calluna vulgaris)

brezì

v inf
Francese: brûler
Italiano: bruciare

brignolé

n m
Francese: prunier
Italiano: prugno

brignolé (arbre sauvage)

Ville n m
Francese: prunier (prunus domestica)
Italiano: prugno (prunus domestica)

brignón

n m
Francese: prune
Italiano: prugna

briquet

n m
Francese: briquet
Italiano: accendino

brón

n m
Francese: chaudron en fonte
Italiano: paiolo

brossa

n f
Francese: brosse
Italiano: spazzola

brot

n m
Francese: bouillon
Italiano: brodo