Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Nus

245 Mots pour la lettre "C"

choutta

n f
Français: abri (du vent)
Italien: riparo (dal vento)

cler

Chef-Lieu adj qual
Français: clair
Italien: chiaro

cliàn

n m
Français: client
Italien: cliente

clla

Chef-Lieu n f
Français: clef
Italien: chiave

cllal

n m
Français: jus
Italien: succo

cllal

adj qual
Français: clair
Italien: chiaro

cllasse

n f
Français: classe
Italien: classe

cllée

n f
Français: lampe
Italien: lampada

cllée

n f
Français: lumière
Italien: luce

cller

Chef-Lieu n m
Français: jus
Italien: succo

cllo

n f
Français: clef
Italien: chiave

cllo

n m
Français: clou
Italien: chiodo

cllore

v inf
Français: fermer
Italien: chiudere

cllot (cllore)

v part
Français: fermé (fermer)
Italien: chiuso (chiudere)

cllotse

n f
Français: cloche
Italien: campana

cllotsé

n m
Français: clocher
Italien: campanile

co

n m
Français: coup
Italien: colpo

co

n m
Français: cou
Italien: collo

co

n m
Français: fois
Italien: volta

coa

n f
Français: queue
Italien: coda

coadzo

n m
Français: courage
Italien: coraggio

cobla

n f
Français: couple
Italien: coppia

cobla

n f
Français: copie
Italien: copia

cocca

n f
Français: sabot
Italien: zoccolo

cocouà

Blavy n f
Français: aristoloche clématite (aristolochia clematitis)
Italien: strallogi (aristolochia clematitis)

coddo

n m
Français: abri (de la pluie)
Italien: riparo (dalla pioggia)

cognétre

v inf
Français: connaître
Italien: conoscere

coillér

Chef-Lieu n f
Français: cuillère
Italien: cucchiaio

col

n m
Français: col
Italien: colle

côl

n m
Français: corps
Italien: corpo

colbà

n m
Français: corbeau
Italien: corvo

colda

n f
Français: corde
Italien: corda

coleul

n f
Français: couleur
Italien: colore

colna

n f
Français: corne
Italien: corno

comegnón

n f
Français: communion
Italien: comunione

comels

n m
Français: commerce
Italien: commercio

comelsàn

n m
Français: commerçant
Italien: commerciante

comenchà (comensé)

v part
Français: commencé (commencer)
Italien: cominciato (cominciare)

comenchemèn

Chef-Lieu n m
Français: début
Italien: inizio

comensé

v inf
Français: commencer
Italien: cominciare

comensemèn

n m
Français: début
Italien: inizio

comersàn

Chef-Lieu n m
Français: commerçant
Italien: commerciante

comeun-a

n f
Français: commune
Italien: comune

comeunna

Chef-Lieu n f
Français: commune
Italien: comune

compagné

n f
Français: compagnie
Italien: compagnia

complecó

adj qual
Français: compliqué
Italien: complicato

comprèi (comprende)

v part
Français: compris (comprendre)
Italien: capito (capire)

comprende

v inf
Français: comprendre
Italien: capire

concour

Chef-Lieu n m
Français: concours
Italien: concorso

condjà

Chef-Lieu n m
Français: permission
Italien: permesso