Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

oblidjé

obbligare nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Avise

v inf
Comune: Avise
Fonte 1: Groupe de travail d' Avise
Fra
obliger
(v inf )
Ita
obbligare
(v inf )

oblidjé semplice - presente

Esempio: oblidjé eun mèinó a reusté quai
Fra
obliger un enfant à rester en silence
Ita
obbligare un bambino a restare in silenzio

Testi

Lo babao : de la pouî i djouà que apprèn a pomé aì pouî

... Le grou nommoon lo babao can le méinó scappoon, ou bièn pe le decouradjé a chortì lo natte, ou pe le-z-oblidjé a midjé, etc. ...

Leggi tutto