Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

consèille

consiglio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Avise

n m
Comune: Avise
Fonte 1: Groupe de travail d' Avise
Ambito: La pubblica amministrazione > Strutture, istituzioni e servizi
Fra
conseil
(n m )
Ita
consiglio
(n m )

consèille locuzione - sing

Esempio: baillé eun consèille a eungn amì
Fra
donner un conseil à un ami
Ita
dare un consiglio ad un amico

consèille semplice - pl

Esempio: le consèille
Fra
les conseils
Ita
i consigli

Testi

Le laque de Zioule

... Le Ségneue d'Oveuzo demandon consèille a d'otre dzé de la noblesse valdotèna é, pe nen fenì. ...

Leggi tutto