compagnì
compagnia nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Arvier
n f
Fra
compagnie
(n f )
Ita
compagnia
(n f )
compagnì semplice - sing
Esempio: apréché la compagnì di-z-amì
Fra
apprécier la compagnie des amis
Ita
apprezzare la compagnia degli amici
compagnì semplice - pl
Esempio: le compagnì
Fra
les compagnies
Ita
le compagnie
Testi
L'aragne de Pellisson
... Lo gardjèn, aprì heutta beurta bicca, l’è ihó punì, perqué l’ayè touhó i pouo préizoun-ì la sin-a unicca compagnì : lo seun jeste l’è ihó djudjà avouì bièn de rigueue ! Counta de Roje Gal - Teste propozó pe Adelina Roullet d ...
Leggi tuttoL’oilla é lo poudzè
... Adòn lo poudzè tsertse la compagnì de se sembloblo pe pasé la natte eunsemblo, eun s’étséidèn le-z-eun contre le-z-otre. ...
Leggi tutto