caratéo
carattere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Avise
n m
Fra
caractère
(n m )
Ita
carattere
(n m )
caratéo semplice - sing
Esempio: ai eun crouè caratéo
Fra
avoir un mauvais caractère
Ita
avere un brutto carattere
Testi
Le copiste ? Eumpouèizoun-ó ató l’entso
... Le retsertseur no-ze spleucon que hise-z-ommo l’ion cheue accouhemó a queucqué la poueunte di pénel pe mioù l’apouegnentché é rendre l’icriteua pi présiza ; euncó ouì le-z-euncunablo médiéval (le premì livro stampó avouì de caratéo mobilo) dèyon po ihe totchà : pourîan ihe danjereu pe la santé, finque aprì tan de sièclle. ...
Leggi tutto