Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

beurlé

bruciare nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Avise

v inf
Comune: Avise
Fonte 1: Groupe de travail d' Avise
Fra
brûler
(v inf )
Ita
bruciare
(v inf )

beurlé semplice - presente

Esempio: beurlé de tsarbón pe se tsoidé
Fra
brûler du charbon pour se chauffer
Ita
bruciare del carbone per scaldarsi

Testi

Lo fouéidé de mée

... Lo eumpléyoon comme gan, pe po se beurlé le man, can tramoon la casserola couéizenta di potadjì, bièn devàn que l'eunvenchón di gan pe le foo. ...

Leggi tutto