Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

béhque

bestia nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Arnad

n f
Comune: Arnad
Fonte 1: Nella Joly
Ambito: ll regno animale > Termini generici
Fra
bête
(n f )
Ita
bestia
(n f )

béhque sing

Esempio: la béhque
Fra
la bête
Ita
la bestia

béhque pl

Esempio: respété lé béhque
Fra
respecter les bêtes
Ita
rispettare le bestie

Testi

Lo pou é lo mohtset

... Batayavon, sepatavon lé ale, sé bécavon é sé grafén-avon : lé piénme di dove béhque volavon pé l’er. ...

Leggi tutto

La vatse partadjaye

... Piérino, lo pieu feurbo, vout lo davàn dé la béhque : « Mé empiahtro pa poué lé man é dz’èi poué mouén dé travai ». ...

Leggi tutto