Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Légendes du Chemin de la Baltée

06 novembre 2023

balteo

Une collaboration entre l'Office régional du Tourisme et le Guichet linguistique du francoprovençal a permis de réaliser « Légendes du Chemin de la Baltée », un livret qui se veut un guide insolite du Chemin de la Baltée, l'une des randonnées les plus iconiques de la région. 

Chaque étape du parcours est accompagnée d'une légende différente - racontée dans la variété des patois locaux - qui offre au visiteur un point de vue authentique et particulier sur les lieux. En parcourant les anciens chemins, il découvrira des histoires de héros courageux, de créatures mystiques et de mystères fascinants.

Pour aller plus loin dans l'exploration de ce monde légendaire, vous pouvez visiter la section dédiée sur notre site web patoisvda.org. Vous y trouverez les versions française, italienne et anglaise, ainsi qu'une version audio en francoprovençal. Cela vous permettra de vivre les histoires d'une manière encore plus captivante et authentique.

Pour savoir comment obtenir un exemplaire du livret, contactez l'Office régional du tourisme et ses bureaux locaux.