Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

tcher

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Fountramora

aj cal
Quemeun-a: Fountramora
Sourse 1: Fiorentina Roux
Fra
clair
(aj cal )
Ita
chiaro
(aj cal )

tcher m - seng

Ézeumplo: y é fè-lli un discours tcher
Fra
je lui ai fait un discours clair
Ita
gli ho fatto un discorso chiaro

tcher m - pl

Ézeumplo: sit soun de discours tcher!
Fra
ça, ce sont des discours clairs!
Ita
questi sono dei discorsi chiari!

tchèra f - seng

Ézeumplo: a demanda è tchèra
Fra
la question est claire
Ita
la domanda è chiara

tchère f - pl

Ézeumplo: é rehponse soun pa tchère
Fra
les réponses ne sont pas claires
Ita
le risposte non sono chiare

Si site permè de vo mandér d'atre «cookies» (témouèn de connéchón). Se vo asétade l'utilizachón di «cookies» cliccade su OK, se vo vouléde pi d'eunformachón ou vo vouléde refezé, alléde a la padze di-z-eunformachón.

Padze d'eunformachón