Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

secque

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Vapeleunna

aj cal
Quemeun-a: Vapeleunna
Sourse 1: Agnès Ansermin
Fra
sec
(aj cal )
Ita
secco
(aj cal )

secque m - seng

Ézeumplo: n'i coupoù eun poumì secque
Fra
j'ai coupé un pommier sec
Ita
ho tagliato un melo secco

secque m - pl

Ézeumplo: n'i coupoù de poumì secque
Fra
j'ai coupé des pommiers secs
Ita
ho tagliato dei meli secchi

sètse f - seng

Ézeumplo: n'i beurloù l'erba sètse
Fra
j'ai brûlé l'herbe sèche
Ita
ho dato fuoco all'erba secca

sètse f - pl

Ézeumplo: n'i beurloù le foille sètse
Fra
j'ai brûlé les feuilles sèches
Ita
ho dato fuoco alle foglie secche

Si site permè de vo mandér d'atre «cookies» (témouèn de connéchón). Se vo asétade l'utilizachón di «cookies» cliccade su OK, se vo vouléde pi d'eunformachón ou vo vouléde refezé, alléde a la padze di-z-eunformachón.

Padze d'eunformachón