Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

radze

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Sen-Remì - Boussa

n f
Quemeun-a: Sen-Remì - Boussa
Sourse 1: Groupe de travail de Saint-Rhémy-en-Bosses
Catégorì: Le-z-émochón é la psicolojì > Le sentimàn é le-z-ità d'ame
Fra
rage
(n f )
Ita
rabbia
(n f )

radze seng

Ézeumplo: féye an baga avouì radze
Fra
faire une chose avec la rage
Ita
fare una cosa con la rabbia

Teste

L’orse é lo pégno berdjì

... To de suite l’orse arreuve é, eun se balansèn, se lève su le patte de déré é lèi demande: « Adón, sa-teu me déye véo de-z-àn n’é? » « Seumplo, t’a sènt an - lèi repón lo berdjì – é l’é lo tèn que te t’èn alisse ! » De radze l’orse se mor an patta é vat ou fon dou bouque, pe pamì torné. ...

Lli tot

Si site permè de vo mandér d'atre «cookies» (témouèn de connéchón). Se vo asétade l'utilizachón di «cookies» cliccade su OK, se vo vouléde pi d'eunformachón ou vo vouléde refezé, alléde a la padze di-z-eunformachón.

Padze d'eunformachón